30.10.06

TBS 単語

単語

殺人未遂 さつじんみすい  attempted murder
現行犯で げんこうはんで  red-handed
無職  むしょく  unemployed
警視庁  けいしちょう  police headquarters
容疑者  ようぎしゃ  suspect
同居   どうきょ     living together
殺す   ころす      to kill
怒鳴る  どなる  to shout; yell
音量  おんりょう  volume
命    いのち      life
別状   べつじょう    imminent danger

TBS news article

洋弓銃で撃たれ兄重傷、32歳男を逮捕
 東京・荒川区で、「テレビの音がうるさい」と腹を立て兄の頭を洋弓銃で撃ったとして、32歳の男が警視庁に逮捕されました。
 殺人未遂の現行犯で逮捕されたのは、荒川区西日暮里の無職、堀口博司容疑者(32)です。

 調べによりますと、堀口容疑者は28日、同居する兄が見ていたテレビの音がうるさいと腹を立て、「殺してやる」と怒鳴りながら、兄に向けて洋弓銃の矢を3発撃ち、このうち2発が頭に命中しました。

 矢は頭がい骨を貫いて脳にまで達していましたが、兄は自分で矢を抜いて110番通報し、命に別状はないということです。2人は以前から、テレビの音量をめぐって口論になっていました。(29日13:22)

7.10.06

作文 2! 家族!

家族について

父、母、姉、兄、妹、弟、おばあさん、おじいさん。これは家族のメンバーです。もっといますけど、たいてい家に住んでいる人はこれだけです。日本とアメリカに両方これは本当です。この国では家族はとてもたいせつなので、おおぜいの人は家族とすんでいます。配偶者を探すこと、子どもを生むこと、大きな家を買うことはとてもたいせつです。しかしアメリカで、最近の人はあんまり結婚したくない。人々はよくかれまたはかのじょと住んでいます、子どもをあまり生まない。今、私もそれはいいと思います。私の家族はちょっと異常です。八年前、私のお母さんが死にました。今、父はかのじょ、名前はキャロール、がいます。キャロールさんはとてもやさしい女の人と思います。兄弟は二人います。私は十八歳、妹は十六歳です。うちの家族の三人はフォート・コリンズに住んでいます。